Characterization and Evaluation of the Probiotic Potential In Vitro and In Situ of Lacticaseibacillus paracasei Isolated from Tenate Cheese.

ABSTRACT: The objectives of this investigation were (i) to isolate bacteria from various foods (dairy products, fruits, and vegetables) and evaluate their probiotic potential and (ii) to select, identify, and characterize the bacterial strain(s) with the highest probiotic potential. From 14 food samples, 117 bacterial strains were isolated; however, only 42 (T1 to T42) had the correct characteristics (gram positive, coccoid, and bacilliform) and were catalase and oxidase negative to be considered presumptive lactic acid bacteria (LAB). The antagonistic activity of the 42 strains was evaluated against Escherichia coli (O157:H7E09), Listeria monocytogenes (ATCC 19115), Staphylococcus aureus (ATCC 25923), and Salmonella enterica serotype Typhimurium (ATCC 14028). The nine strains with the highest antagonistic activity were recovered from the following foods: pulque (T1), sprouted beans (T26), Ranchero cheese (T30, T31, T32, T33, T35, and T36), and Tenate cheese (T40). The inhibition zones on culture and sensitivity plates were 17.0 ± 1.2 to 19.3 ± 2.8 mm in diameter. Based on the antagonistic activity against pathogenic bacteria and resistance to low pH and bile salts, strain T40 had the highest probiotic potential. A 16S rRNA technique was used to identify strain T40 as Lacticaseibacillus paracasei (renamed from Lactobacillus paracasei in April 2020). This strain had no resistance to ampicillin, gentamicin, erythromycin, and tetracycline. The antagonistic activity was evaluated in situ (fresh cheese) against pathogenic bacteria, supporting the probiotic potential of L. paracasei. Isolates of this LAB recovered from Tenate cheese had characteristics of a probiotic microorganism with high potential for use in food technology.

Attachment of 13 Types of Foodborne Bacteria to Jalapeño and Serrano Peppers and Antibacterial Effect of Roselle Calyx Extracts, Sodium Hypochlorite, Colloidal Silver, and Acetic Acid against These Foodborne Bacteria on Peppers.

Chili peppers are a very important crop in Mexico. However, these peppers have been associated with Salmonella infection outbreaks in the United States, and Salmonella and diarrheagenic Escherichia coli pathotypes have been isolated from jalapeño and serrano peppers in Mexico. To decrease microbial contamination of fruits and vegetables, chemical agents are commonly used; however, chemical agents used to eliminate pathogenic bacteria on vegetables have a limited antimicrobial effect. Roselle ( Hibiscus sabdariffa ) calyces have been reported to have an antimicrobial effect on pathogenic bacteria. In the present study, the antibacterial effect of four roselle calyx extracts (water, methanol, acetone, and ethyl acetate), sodium hypochlorite, colloidal silver, and acetic acid against foodborne bacteria was evaluated on contaminated jalapeño and serrano peppers. The 13 types of foodborne bacteria evaluated were Listeria monocytogenes , Shigella flexneri , Salmonella Typhimurium, Salmonella Typhi, Salmonella Montevideo, Staphylococcus aureus , E. coli O157:H7, five E. coli pathotypes (Shiga toxin producing, enteropathogenic, enterotoxigenic, enteroinvasive, and enteroaggregative), and Vibrio cholerae O1. All 13 types attached to both pepper types, with no significant differences in attachment between jalapeño and serrano peppers. Roselle calyx extract treatment resulted in a greater reduction in levels of all foodborne bacteria than did treatment with sodium hypochlorite, colloidal silver, and acetic acid on both pepper types. Roselle calyx extracts may be a useful for disinfection of chili peppers in the field, processing plants, restaurants, and homes.

Selectinas solubles en preeclámpsicas y embarazadas normotensas sanas / Soluble selectins in preeclamptic and healthy normotensive pregnant women

Objetivo Comparar las concentraciones de selectinas solubles en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas. Método Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron 50 pacientes preeclámpsicas como los casos (grupo A) y un grupo control seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio que consistió en 50 embarazadas normotensas sanas (grupo B). Las muestras de sangre se recogieron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo A para determinar las concentraciones de selectina P, E y L. Resultados No se encontraron diferencias significativas con relación a la edad materna, edad gestacional e índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=NS). Las pacientes del grupo A presentaron concentraciones significativamente más altas de selectina P y selectina E comparado con las pacientes del grupo B (p<0,05). Sin embargo, las concentraciones de selectina L fueron significativamente más bajas en las preeclámpsicas comparadas con las embarazadas normotensas (p<0,05). Se observó una correlación fuerte, positiva y significativa de las concentraciones de selectina P y la selectina E con los valores de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05) y una correlación fuerte, negativa y significativa de las concentraciones de selectina L con los valores de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05).Conclusiones Las preeclámpsicas presentaron concentraciones significativamente más altas de selectina P y selectina E y concentraciones más bajas de selectina L comparado con embarazadas normotensas sanas (AU)

Objective To compare concentrations of soluble selectins in preeclamptic patients and healthy normotensive pregnant women. Method A total of 100 patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy normotensive pregnant women with the same age and body mass index as the study group were selected as controls (group B). Blood samples were extracted from all patients before labor and immediately after diagnosis in group A to determine concentrations of P-, E- and L-selectin. Results No significant differences were found in maternal age, gestational age or body mass index at sample extraction (P=ns). Significantly higher concentrations of P- and E-selectin were found in group A than in group B (P<0.05). However, L-selectin concentrations were significantly lower in preeclamptic patients than in normotensive pregnant controls (P<0.05). A strong, positive and significant correlation was found between P- and E-selectin and values of systolic and diastolic blood pressure (P<0.05) and a strong, negative and significant correlation was observed between L-selectin concentrations and values of systolic and diastolic blood pressure (P<0.05).Conclusions Preeclamptic patients had significantly higher concentrations of P- and E-selectin and lower concentrations of L-selectin than healthy normotensive pregnant women (AU)

Concentraciones de interleucina-8 en preeclámpticas y embarazadas normotensas sanas / Interleukin-8 concentrations in preeclamptic and healthy normotensive pregnant patients

Objetivo: Comparar las concentraciones de IL-8 en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas. Material y métodos Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron a 50 pacientes preeclámpticas como los casos (grupo A) y un grupo control que fue seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio, y consistió en 50 embarazadas sanas (grupo B). Las muestras de sangre para la determinación de IL-8 se recolectaron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo de casos. Resultados No se encontraron diferencias significativas con relación a la edad materna, edad gestacional e índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos en los valores promedio de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05). Las concentraciones de IL-8 fueron significativamente superiores en el grupo A (54,8±13,6pg/ml) comparado con el grupo B (33,6±6,3pg/ml, p<0,05) y se observó una correlación fuerte, positiva y significativa con los valores de presión arterial sistólica (r=0,715; p<0,05) y con los valores de presión arterial diastólica (r=0,640; p<0,05).Conclusión Las pacientes preeclámpticas presentaron concentraciones significativamente más altas de concentraciones de IL-8 al compararlo con embarazadas normotensas sanas (AU)

Objective: To compare concentrations of interleukin-8 in patients with preeclampsia and healthy normotensive pregnant women. Material and methods: One hundred patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy pregnant women with a similar age and body massindex to patients in group A were selected as controls (group B). Blood samples for interleukin-8were collected in all patients before labor and immediately after diagnosis in the study group. Results: There were no significant differences in maternal age, gestational age or body massindex at sample collection (p=ns). Statistically significant differences were found between groups in mean values of systolic and diastolic blood pressure (p<0.05). Interleukin-8 concentrations were significantly higher in group A (54.8±13.6 pg/ml) than in group B (33.6±6.3 pg/ml,p<0.05) and there was a strong, positive and significant correlation with values of systolic blood pressure (r=0.715; p<0.05) and diastolic blood pressure (r=0.640; p<0.05).Conclusion: Interleukin-8 concentrations were significantly higher in preeclamptic patients than in healthy normotensive pregnant women (AU)

Concentraciones de interleucina-6 en preeclámpticas y embarazadas normotensas sanas / Interleukin-6 concentrations in preeclamptic and healthy normotensive pregnant women

Objetivo Comparar las concentraciones de IL-6 en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas. Material y métodos Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron a 50 pacientes preeclámpticas como los casos (grupo A) y un grupo control que fue seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio, y consistió en 50 embarazadas sanas (grupo B). Las muestras de sangre para la determinación de IL-6 se recolectaron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo de casos. Resultados No se encontraron diferencias significativas con relación a la edad materna, edad gestacional e índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos en los valores promedio de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05). Se encontraron diferencias estadísticamente significativa en las concentraciones de IL-6 entre las pacientes en el grupo A (31,4±3,5pg/ml) y las pacientes del grupo B (25,2±5,7pg/ml; p<0,05) y se observó una correlación moderada, positiva y significativa con los valores de presión arterial sistólica (r=0,489; p<0,05) y diastólica (r=0,518; p<0,05). Conclusiones Las preeclámpticas presentaron concentraciones significativamente más altas de IL-6 al compararlas con embarazadas normotensas sanas (AU)

Objective To compare concentrations of interleukin-6 in patients with preeclampsia and healthy normotensive pregnant women. Material and methods One hundred patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy pregnant women with a similar age and body mass index to patients in group A were selected as controls (group B). Blood samples for interleukin-6 were collected in all patients before labor and immediately after diagnosis in the study group. Results There were no significant differences in maternal age, gestational age or body mass index at sample collection (p=ns). Statistically significant differences were found between groups in mean values of systolic and diastolic blood pressure (p<0.05). No significant differences were found in interleukin-6 concentrations in the group A (31.4±3.5pg/ml) and patients in group B (25.2±5.7pg/ml; p<0.05), but a moderate, positive and significant correlation was found with mean systolic (r=0.489; p<0.05) and diastolic (r=0.518; p<0.05) blood pressure.ConclusionsInterleukin-6 concentrations were significantly higher in preeclamptic patients than in healthy normotensive pregnant women (AU)

Concentraciones de interferón gamma en preeclámpticas y embarazadas normotensas sanas / Interferon-gamma concentrations in preeclamptic patients and healthy normotensive pregnant women

Objetivo Comparar las concentraciones de interferón gamma en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas. Material y métodos Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron a 50 pacientes preeclámpticas como los casos (grupo A) y un grupo control que fue seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio, y consistió en 50 embarazadas sanas (grupo B). Las muestras de sangre para la determinación de interferón gamma se recolectaron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo de casos. Resultados No se encontraron diferencias significativas con relación a la edad materna, edad gestacional e índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos en los valores promedio de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05). Las concentraciones de interferón gamma fueron significativamente superiores en el grupo A (75,5±27,7pg/ml) comparado con el grupo B (54,2±29,6pg/ml, p<0,05) y se observó una correlación leve, positiva y significativa con los valores de presión arterial sistólica (r=0,383; p<0,05) y con los valores de presión arterial diastólica (r=0,259; p<0,05).Conclusión Las pacientes preeclámpticas presentaron concentraciones significativamente más altas de concentraciones de interferón gamma al compararlo con embarazadas normotensas sanas (AU)

Objective To compare concentrations of interferon-gamma in patients with preeclampsia and healthy normotensive pregnant women. Material And Methods One hundred patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy pregnant women with a similar age and body mass index to patients in group A were selected as controls (group B). Blood samples for interferon-gamma determination were collected in all patients before labor and immediately after diagnosis in the study group. Results There were no significant differences in maternal age, gestational age or body mass index at sample collection (p=ns). Statistically significant differences were found between groups in mean values of systolic and diastolic blood pressure (p<0.05). Interferon-gamma concentrations were significantly higher in group A (75.5±27.7pg/ml) than in group B (54.2±29.6pg/ml, p<0.05) and there was a slight, positive and significant correlation with values of systolic blood pressure (r=0.383; p<0.05) and diastolic blood pressure (r=0.259; p<0.05).Conclusion Interferon-gamma concentrations were significantly higher in preeclamptic patients than in healthy normotensive pregnant women (AU)

Concentraciones de interleucina-2 en preeclámpticas y embarazadas normotensas sanas / Interleukin-2 concentrations in preeclamptic and healthy normotensive pregnant patients

Objetivo Comparar las concentraciones de IL-2 en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas. Material y métodos Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron a 50 pacientes preeclámpticas como los casos (grupo A) y un grupo control que fue seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio, y consistió en 50 embarazadas sanas (grupo B). Las muestras de sangre para la determinación de IL-2 se recolectaron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo de casos. Resultados No se encontraron diferencias significativas con relación a la edad materna, edad gestacional e índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos en los valores promedio de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05). Tampoco se encontraron diferencias estadísticamente significativa en las concentraciones de IL-2 entre las pacientes en el grupo de estudio (68,7±29,6pg/ml) y las pacientes del grupo control (59,9±18,4pg/ml; p=ns), pero si se observó una correlación débil, positiva y significativa con los valores de presión arterial sistólica (r=0,227; p<0,05).Conclusiones Las preeclámpticas presentaron concentraciones similares de IL-2 al compararlo con embarazadas normotensas sanas (AU)

Objective To compare interleukin-2 concentrations in patients with preeclampsia and healthy normotensive pregnant women. Material And Methods One hundred patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy pregnant women with a similar age and body mass index to patients in group A were selected as controls (group B). Blood samples for interleukin-2 determination were collected in all patients before labor and immediately after diagnosis in the study group. Results There were no significant differences in maternal age, gestational age or body mass index at sample collection (p=ns). Statistically significant differences were found between groups in mean values of systolic and diastolic blood pressure (p<0.05). No significant differences were found in interleukin-2 concentrations in the study group (68.7±29.6pg/ml) and patients in the control group (59.9±18.4pg/ml), but a slight, positive and significant correlation was found with mean systolic blood pressure (r=0.227; p<0.05).ConclusionsInterleukin-2 concentrations were similar in preeclamptic patients and healthy normotensive pregnant women (AU)

Concentraciones de interleucina 4 en preeclámpticas y embarazadas normotensas sanas / Interleukin-4 concentrations in preeclamptic and healthy normotensive pregnant women

Objetivo: Comparar las concentraciones de interleucina 4 en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas. Material y método Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron a 50 pacientes preeclámpticas como los casos (grupo A) y un grupo control que fue seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio, y consistió en 50 embarazadas sanas (grupo B). Las muestras de sangre para la determinación de interleucina 4 se recolectaron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo de casos. Resultados No se encontraron diferencias significativas en relación con la edad materna, edad gestacional e índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos en los valores promedio de presión (..) (AU)

Objective: To compare concentrations of interleukin-4 in patients with preeclampsia and healthy normotensive pregnant women. Material and methods: One hundred patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy pregnant women with a similar age and bodymass index to those in the study group were selected as controls (group B). Blood samples for interleukin-4 determination were collected in all patients before labor and immediately after diagnosis in the study group. Results: There were no significant differences in maternal or gestational age or body mass index at sample collection (p=ns). Significant differences were found between (..) (AU)

Concentraciones de interleucina 1 beta en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas / Interleucin 1 beta concentrations in preeclamptic patients and healthy normotensive pregnant women

Objetivo Comparar las concentraciones de interleucina 1 beta en pacientes con preeclampsia y embarazadas normotensas sanas. Material y métodos Se seleccionó un total de 100 pacientes. Se incluyeron a 50 pacientes preeclámpticas como los casos (grupo A) y un grupo control que fue seleccionado por tener una edad y un índice de masa corporal similares al grupo de estudio, y consistió en 50 embarazadas sanas (grupo B). Las muestras de sangre para la determinación de interleucina 1 beta se recolectaron en todas las pacientes antes del parto e inmediatamente después del diagnóstico en el grupo de casos. Resultados No se encontraron diferencias significativas con relación a la edad materna, edad gestacional e Índice de masa corporal al momento de la toma de la muestra (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos en los valores promedio de presión arterial sistólica y diastólica (p<0,05). Las concentraciones de IL-1 beta fueron significativamente superiores en el grupo de estudio comparado con el grupo de controles (18,2±7,3pg/ml comparado con 13,6±5,4pg/ml, p<0,05) y se observó una correlación leve, positiva y significativa con los valores de presión arterial sistólica y con los valores de presión arterial diastólica (p<0,05). Conclusiones Las pacientes preeclámpticas presentaron concentraciones significativamente mas altas de concentraciones de interleucina 1 beta al compararlo con embarazadas normotensas sanas (AU)

Objective To compare concentrations of interleukin-1 beta in patients with preeclampsia and healthy normotensive pregnant women. Material and methods One hundred patients were selected. Fifty preeclamptic patients were selected as cases (group A) and 50 healthy pregnant women with a similar age and body mass index to those in the study group were selected as controls (group B). Blood samples for interleukin-1 beta determination were collected in all patients before labor and immediately after diagnosis in the study group. Results No significant differences were found in maternal age, gestational age or body mass index at sample collection (p=ns). Significant differences were observed between groups in mean values of systolic and diastolic blood pressure (p<0.05). Interleukin-1 beta concentrations were significantly higher in group A than in group B (18.2±7.3pg/ml compared with 13.6±5.4pg/ml; p<0.05) and showed a slight, positive and significant correlation with values of systolic blood pressure and diastolic blood pressure (p<0.05). Conclusions Concentrations of interleukin-1 beta were significantly higher in preeclamptic patients than in healthy normotensive pregnant women (AU)

Modificaciones del flujo sanguíneo de las arterias uterina, umbilical y cerebral media fetal en preeclámpticas tratadas con parches de nitroglicerina / Blood flow modifications of uterine, umbilical and fetal middle cerebral arteries in preeclamptic patients treated with nitroglycerin patches

Objetivo Identificar las modificaciones del flujo sanguíneo de las arterias uterinas, umbilical y cerebral media fetal en preeclámpticas tratadas con parches de nitroglicerina. Método La muestra fue de 31 embarazadas preeclámpticas nulíparas con embarazos de más de 25 semanas que acudieron a la emergencia obstétrica del Hospital Central “Dr. Urquinaona”. Se midieron el índice de pulsatilidad, el índice de resistencia y la relación del flujo sanguíneo sistólico/diastólico de las arterias uterinas, umbilical y cerebral media fetal antes del tratamiento, a las 24 y a las 48h después de éste. El tratamiento fue con parches transdérmicos de nitroglicerina de 5mg, aplicado en la región torácica anterior o lumbar de las pacientes por un período de 12h, por un tiempo total de 48h.Resultados Se observó que el índice de pulsatilidad, el índice de resistencia y la relación de flujo sistólico/diastólico presentaron disminuciones significativas posteriores al uso de los parches de nitroglicerina (p<0,05). Con respecto a la arteria umbilical y cerebral media fetal, no se observaron modificaciones significativas a las 24 y 48 h al compararlo con los valores iniciales (p=ns). No se reportaron efectos adversos. Conclusión Existe disminución en la resistencia al flujo sanguíneo en las arterias uterinas de las preeclámpticas tratadas con parches de nitroglicerina sin producir modificaciones significativas en la arteria umbilical y cerebral media fetal (AU)

Objective To identify modifications in blood flow in uterine, umbilical and fetal middle cerebral arteries in preeclamptic patients treated with nitroglycerin patches.Method The sample consisted of 31 preeclamptic nulliparous patients with pregnancies of more than 25 weeks who attended the obstetric emergency service at the Dr. Urquinaona Central Hospital. The pulsatility index, resistance index and systolic/diastolic blood flow ratio of uterine, umbilical and fetal middle cerebral arteries were measured before treatment and after 24 and 48h of treatment administration. Treatment consisted of 5mg transdermal nitroglycerin patches, applied in the anterior thoracic and lumbar region of patients for 12h (total time of 48h).ResultsThe pulsatility index, resistance index and systolic/diastolic blood flow ratio significantly decreased after the use of nitroglycerin patches (p<0.05). There were no significant modifications in the umbilical and fetal middle cerebral arteries at 24 and 48 h when compared with initial values (p=ns). There were no adverse effects. Conclusion Nitroglycerin patches decreased resistance to blood flow in the uterine arteries of preeclamptic patients without producing significant modifications in the umbilical and fetal middle cerebral arteries (AU)

Efectos del estradiol-drospirenona o estradiol-trimegestona sobre los lípidos y lipoproteínas en menopáusicas / Effects of estradiol-drosperinone or estradiol-trimegestone over lipids and lipoproteins in postmenopausal women

Objetivo Comparar los efectos del estradiol-drospirenona o estradiol-trimegestona sobre los lípidos y lipoproteínas en menopáusicas. Material y métodos Se seleccionaron 66 menopáusicas que fueron tratadas con estradiol-drospirenona (grupo A) o estradiol-trimegestona (grupo B) como terapia hormonal de reemplazo después de 6 meses de tratamiento. Se midieron las concentraciones séricas de colesterol, triglicéridos, lipoproteínas de baja densidad, lipoproteínas de alta densidad y lipoproteína (a) (Lp[a]).Resultados Se produjo una reducción significativa en las concentraciones de colesterol, luego de 6 meses de tratamiento (p<0,05). En las pacientes tratadas con estradiol-drospirenona se observó un ligero aumento de las concentraciones de triglicéridos luego del tratamiento, mientras que las pacientes tratadas con estradiol-trimegestona presentaron una disminución significativa en las concentraciones luego de 6 meses de tratamiento (p<0,05). En cuanto a las concentraciones de Lp(a), el grupo de pacientes tratadas con estradiol-drospirenona presentaron un ligero aumento después del tratamiento, pero éste no fue significativo (p=NS).Conclusión La administración de estradiol-trimegestona produce modificaciones en el perfil lipídico, que se pueden considerar beneficiosas al compararlas con las producidas por el estradiol-drospirenona luego de 6 meses de uso (AU)

Abstract:Objective: To compare the effects of estradiol-drospirenone and estradiol-trimegestone onlipids and lipoproteins in postmenopausal women. Materials and methods: Sixty-six patients who were treated with estradiol-drospirenone (groupA) or estradiol-trimegestone (group B) as hormone replacement therapy for 6 months wereselected. Serum cholesterol, triglycerides, low-density lipoprotein cholesterol, high-densitylipoprotein cholesterol and lipoprotein(a) concentrations were measured. Results: Cholesterol concentrations were significantly reduced after 6 months of treatment(p<0.05). In patients treated with estradiol-drospirenone, triglyceride concentrations wereslightly increased after treatment, while patients treated with estradiol-trimegestone showeda mild decrease in serum concentrations after 6 months of treatment (p<0.05). Patientstreated with estradiol-drospirenone showed a mild, non-significant increase in lipoprotein (a)concentrations after treatment (p=NS).Conclusion: Administration of estradiol-trimegestone produced beneficial modifications in lipidprofile when compared with those produced by estradiol-drospirenone after 6 months of treatment (AU)

Lípidos y lipoproteína (a) en menopáusicas tratadas con tibolona / Lipids and lipoprotein (a) in postmenopausal women treated with tibolone

Objetivo Determinar las modificaciones en los lípidos y la lipoproteína (a) (Lp(a)) en menopáusicas que utilizan tibolona. Materiales y métodos Una muestra de 45 menopáusicas que fueron tratadas con una dosis diaria de 2,5mg de tibolona por 6 meses. Se midieron las concentraciones séricas de colesterol, triglicéridos (TG), lipoproteína de alta densidad (HDL-C), lipoproteína de baja densidad (LDL-C), Lp(a), la relación colesterol/HDL-C y la relación TG/HDL-C. Resultados Se observaron disminuciones significativas en las concentraciones de colesterol, TG, LDL-C y Lp(a) cuando se compararon las concentraciones después de 6 meses de uso de la tibolona con las concentraciones iniciales (p<0,05). Se observó una disminución estadísticamente significativa en las concentraciones de la HDL-C (p<0,05). En cuanto a la relación TG/HDL-C, ésta presentó una diminución estadísticamente significativa de más del 30% (p<0,05). Con respecto a la relación colesterol/HDL-C, no se encontraron diferencias estadísticamente significativas en los valores promedio antes y después del tratamiento (p=ns).Conclusión La tibolona produjo disminuciones significativas en las concentraciones plasmáticas de colesterol, TG, HDL-C, LDL-C y Lp(a), y modificaciones significativas en la relación TG/HDL-C-C luego de seis meses de uso (AU)

Objective To determine modifications in lipids and lipoprotein (a) in postmenopausal women receiving tibolone. Materials and methods A sample of 45 postmenopausal women who were treated with a dose of 2.5mg of tibolone daily for 6 months was selected. Serum concentrations of cholesterol, triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), lipoprotein (a) and the cholesterol/HDL and triglyceride/HDL ratios were measured. Results Cholesterol, triglyceride, LDL-C and lipoprotein (a) concentrations were significantly reduced after 6 months of tibolone use compared with initial concentrations (p<0.05). A statistically significant decrease in HDL-C was observed (p<0.05). The triglyceride/HDL ratio showed a significant reduction of more than 30% (p<0.05). No significant differences in mean cholesterol/HDL ratio values before and after treatment (p=ns) were found. Conclusions Tibolone significantly reduced cholesterol, triglyceride, HDL-C, LDL-C and lipoprotein (a) concentrations and significant modifications in the triglyceride/HDL-C ratio after 6 months of use (AU)

Mononitrato de isosorbide o misoprostol en maduración cervical en embarazos interrumpidos durante el primer trimestre / Isosorbide mononitrate or misoprostol for cervical ripening in missed pregnacies during first trimester

Objetivo Comparar los efectos del mononitrato de isosorbide o el misoprostol en la maduración cervical en embarazos interrumpidos durante el primer trimestre. Método Las pacientes se asignaron al azar para recibir 40mg de mononitrato de isosorbide (grupo A) o 200μg de misoprostol (grupo B) por vía vaginal. Se evaluó la tasa de eficacia, tiempo entre el inicio del tratamiento y la maduración cervical y presencia de efectos adversos. Resultados No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre las características generales de las pacientes de ambos grupos (p=ns). El tiempo entre el inicio del tratamiento y la maduración cervical fue más corto en las pacientes del grupo B que en las pacientes del grupo A, pero esta diferencia no fue estadísticamente significativa (p=ns). Además, se observó un porcentaje similar de pacientes tratadas con mononitrato de isosorbide y con misoprostol que expulsó exitosamente en las primeras 24h de tratamiento (p=ns). Las pacientes del grupo A presentaron una alta frecuencia de cefalea al compararlo con las pacientes del grupo B (p<0,05).Conclusión El mononitrato de isosorbide tiene efectos similares al misoprostol en la maduración cervical en embarazos interrumpidos durante el primer trimestre, pero la frecuencia de cefalea fue significativamente mayor en este grupo de pacientes (AU)

Objective To compare the effects of isosorbide mononitrate and misoprostol for cervical ripening in interrupted pregnancies during the first trimester. Methods Patients were randomly assigned to receive 40mg of isosorbide mononitrate (group A) or 200mcg of misoprostol (group B) vaginally. The efficacy rate, time between treatment start and cervical ripening, and adverse effects were evaluated.ResultsThere were no statistically significant differences in the general characteristics between the two groups (p=ns). The time between treatment start and cervical ripening was shorter in group B than in group A, but this difference was not significant (p=ns). The percentage of patients with a successfully ripened cervix within 24h of treatment was similar in the two groups (p=ns). The frequency of patients with headache was higher in group A than in group B (p<0.05).Conclusion Isosorbide mononitrate has similar effects to misoprostol in cervical ripening in interrupted pregnancies during the first trimester but the frequency of headache is significantly higher in patients receiving isosorbide mononitrate (AU)

Células endoteliales maduras y progenitoras en preeclámpticas / Mature and progenitor endothelial cells in preeclamptic pregnant women

Objetivo Comparar las cantidades de células endoteliales maduras y progenitoras en preeclámpticas con embarazadas normotensas sanas. Material y métodos Se seleccionó a pacientes que asistieron a la Emergencia de Obstetricia del Hospital Central Dr. Urquinaona, Maracaibo, Venezuela. Los grupos consistieron en preeclámpticas (grupo A; n=5) y embarazadas normotensas (grupo B; n=35), estas últimas consideradas como controles, estudiadas en forma consecutiva. Las muestras de sangre se recolectaron en todas las pacientes antes del parto y en el grupo en estudio inmediatamente después del diagnóstico para la determinación de la cantidades de células endoteliales maduras y progenitoras. Resultados Las pacientes del grupo A tenían promedios de edad y peso similares a los del grupo control (p=ns). Se observaron diferencias estadísticamente significativas con relación a la edad gestacional al momento de la toma de la muestra, presión arterial diastólica y sistólica, peso del recién nacido y presencia de proteinuria (p<0,05). También se encontraron diferencias estadísticamente significativas en las cantidades de células endoteliales progenitoras (p<0,05) y en las cantidades de células endoteliales maduras (p<0,05) entre las preeclámpticas y los controles. Conclusiones Las preeclámpticas presentan reducción significativa en las células endoteliales maduras y progenitoras comparada con embarazadas normotensas sanas (AU)

Objective To compare the quantities of mature and progenitor endothelial cells in preeclamptic patients with those in normotensive pregnant women. Materials and methods Patients attending the Obstetrics Emergency Service at the Dr. Urquinaona Central Hospital in Maracaibo, Venezuela, were selected. There were two groups: group A (n=35) consisting of preeclamptic women and group B (n=35) consisting of normotensive pregnant women. This latter group was considered as a control group and the patients were studied consecutively. In all patients, blood samples were collected before labor and in the study group immediately after diagnosis to determine quantities of mature and progenitor endothelial cells. Results Age and weight were similar in the two groups (p=ns). Statistically significant differences were observed in gestational age at sample collection, systolic and diastolic pressure, newborn weight and the presence of proteinuria (p<0.05). Significant differences were also found between preeclamptic patients and controls in the quantities of progenitor endothelial cells (p<0.05) and mature endothelial cells (p<0.05) Conclusions Preeclamptic patients showed a significant reduction in the quantities of mature and progenitor endothelial cells compared with normotensive pregnant women (AU)

Concentraciones de lípidos y lipoproteínas en menopáusicas tratadas con raloxifeno / Lipids and lipoproteins concentrations in postmenopausal women treated raloxifene

Objetivo Determinar las concentraciones de colesterol, triglicéridos (TG), lipoproteínas de baja densidad (LDL) y lipoproteínas de alta densidad (HDL) en menopáusicas tratadas con raloxifeno luego de 3 meses de tratamiento. Método Se seleccionaron 45 mujeres menopáusicas que fueron tratadas con 60mg/día de raloxifeno oral por 3 meses y se determinaron las concentraciones de colesterol, TG, LDL y HDL. Resultados La edad promedio de las menopáusicas fue de 49,3±3,9 años y el promedio del índice de masa corporal de 28,1±3,7kg/m2. Las concentraciones de FSH y estradiol fueron de 91,7±11,6Ul/ml y 20,1±11,8pg/ml, respectivamente. Las concentraciones de colesterol (231,3±36,8mg/dl al inicio y 216,5±21,3mg/dl luego de 3 meses) y LDL (154,6±11,2mg/dl al inicio y 138,9±14,6mg/dl luego de 3 meses) presentaron disminuciones significativas (del 6% y del 10%, respectivamente) luego de 3 meses del uso de raloxifeno (p<0,05). No se encontraron modificaciones significativas en las concentraciones de TG y HDL luego del uso de raloxifeno (p=ns). Conclusión El uso de raloxifeno en menopáusicas produce disminuciones significativas en las concentraciones de colesterol y LDL, sin modificar las concentraciones de TG y LDL, luego de 3 meses de tratamiento (AU)

Objective To determine cholesterol, triglyceride, low-density lipoprotein (LDL) and high-density lipoprotein (HDL) concentrations in postmenopausal women treated with raloxifene after 3 months of treatment. Methods Forty-five postmenopausal women were treated with 60mg/day of oral raloxifene for 3 months. Cholesterol, triglyceride, LDL, and HDL concentrations were assessed.Results The mean age of the postmenopausal women was 49.3±3.9 years and the mean body mass index was 28.1±3.7Kg/m2. Follicle-stimulating hormone and estradiol concentrations were 91.7±11.6UI/ml and 20.1±11.8pg/ml, respectively. Cholesterol (231.3±36.8mg/dl at baseline and 216.5±21.3mg/dl after 3 months) and LDL concentrations (154.6±11.2mg/dl at baseline and 138.9±14.6mg/dl after 3 months) were significantly reduced (6% and 10%, respectively) after 3 months of raloxifene use (p<0.05). There were no significant variations in triglycerides or HDL concentrations after raloxifene use (p=ns) .Conclusion Raloxifene use in postmenopausal women significantly reduces cholesterol and LDL concentrations without modifying triglyceride and LDL concentrations after 3 months of treatment (AU)

Mononitrato de isosorbide o misoprostol vaginal para la maduración cervical en embarazos a término / Vaginal isosorbide mononitrate or misoprostol for cervical ripening in term pregnancies

Objetivo Comparar la efectividad del mononitrato de isosorbide con la del misoprostol vaginal en la maduración cervical en embarazos a término. Método Se seleccionaron y asignaron al azar pacientes para ser tratadas con 40mg de mononitrato de isosorbide (grupo A) o 100 μg de misoprostol (grupo B) que asistieron para maduración cervical e inducción del parto. Se evaluaron la tasa de eficacia, el tiempo entre el inicio de la maduración y la obtención del recién nacido, las complicaciones neonatales y los efectos adversos. Resultados No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos con relación a las características generales (p=ns). Las pacientes tratadas con misoprostol presentaron un período significativamente menor desde la administración de la primera dosis hasta la obtención del recién nacido que las pacientes tratadas con isosorbide (p<0,05). No se encontraron diferencias significativas con relación al número de partos vaginales entre ambos grupos (p=ns). Los recién nacidos de las pacientes del grupo B presentaron valores promedio significativamente más bajos de Apgar al minuto y a los 5min al compararlos con el grupo A (p<0,05). El efecto adverso más común en el grupo A fue la cefalea (16 casos, 53,3%), mientras que en el grupo B fue la diarrea (5 casos, 16,7%).Conclusiones El misoprostol y el mononitrato de isosorbide vaginal tienen una efectividad similar en la maduración cervical en embarazos a término cuando son administrados (AU)

Objective To compare the effectiveness of vaginal isosorbide mononitrate or misoprostol in cervical ripening in term pregnancies. Methods Patients undergoing cervical ripening and induction of labor were selected and randomly assigned to receive 40mg isosorbide mononitrate (group A) or 100 mcg misoprostol (group B). The efficacy rate, time between cervical ripening and delivery, neonatal outcome and adverse effects were evaluated. Results There were no significant differences between the groups in general characteristics (p=ns). Patients treated with misoprostol showed a shorter period from first dose administration to newborn delivery than those treated with isosorbide (p<0.05). There were no significant differences in the number of vaginal births between the two groups (p=ns). Newborns in group B had significantly lower mean Apgar scores at 1 and 5min than those in group A (p<0.05). The most common adverse effect in group A was headache (16 cases, 53.3%) and diarrhea (five cases, 16.7%) in group B. Conclusion The effectiveness of vaginal misoprostol and isosorbide mononitrate is similar in cervical ripening in term pregnancy (AU)

Ácidos grasos trans y riesgo cardiovascular / Acids fatty trans and cardiovascular risk

Los ácidos grasos trans (TUFAS) son una variante isomérica producida durante los procesos industriales de hidrogenación y calentamiento de aceites vegetales ricos en ácidos grasos poliinsaturados cis (PUFAS). Se ha demostrado epidemiológicamente la relación de su consumo con el desarrollo de cardiopatía isquémica, sin embargo los mecanismos fisiopatológicos implicados no han sido establecidos por completo. Los TUFAS participan en el desarrollo de un perfil lipídico aterogénico, expresado por elevación de las lipoproteínas de baja densidad, y disminución de las lipoproteínas de alta densidad e hiperlipoproteinemia (a), aumentando la probabilidad de desarrollo de procesos aterogénicos y en consecuencia el infarto del miocardio. Adicionalmente los TUFAS antagonizan el metabolismo de los eicosanoides contribuyendo a un estado protrombótico. En virtud de lo anteriormente expuesto, esta revisión pretende describir los mecanismos moleculares implicados en el desarrollo de un estado aterogénico como la consecuencia de la ingesta de ácidos grasos trans.

Trastornos de la conducta alimentaria en la diabetes mellitus tipo 1. Revisión bibliográfica / Eating disorders in type 1 diabetes mellitus. A literature review

El buen control del paciente con diabetes está directamente relacionado con su alimentación. Los aspectos de la diabetes tipo 1 y su tratamiento que se han descrito como un incremento del riesgo de presentar un trastorno de la conducta alimentaria incluyen: a) la pérdida de peso al inicio de la enfermedad y el consecuente aumento cuando se inicia el tratamiento insulínico; b) la tendencia a aumentar el índice de masa corporal asociado al tratamiento insulínico intensivo; c) la sensación de hambre asociada con las hipoglucemias; d) la dieta necesaria para el tratamiento de la diabetes, y e) la posibilidad de disminuir u omitir dosis de insulina como método de control de peso. Estas desviaciones de la forma natural de la conducta alimentaria perturban la relación normal del paciente diabético con su peso y con sus sensaciones de hambre y saciedad, promueven unos modelos anormales de alimentación y aumentan el riesgo de trastornos de la conducta alimentaria. Este trabajo pretende hacer una recopilación de los estudios de trastornos de la conducta alimentaria realizados en pacientes diabéticos, un problema real pero poco estudiado en la población española (AU)

Conversational maxims and scaffolded learning in children with learning disabilities: is the flying buttress a better metaphor?

In our commentary on Stone's (this issue) article on the metaphor of "scaffolding," we propose (somewhat tongue-in-cheek) the "flying buttress" as an improvement. Unlike a scaffold, the buttress symbolizes a nontemporary architectural device that begins as a support to building new knowledge on an existing foundation, but then itself becomes an integral and evolving part of the new structure. We then analyze scaffolded instruction as a kind of conversation that depends on rather sophisticated shared assumptions about the agenda and the rules underlying the process of the conversation, including an understanding of when these rules are suspended. We present evidence that some children with language/learning disabilities may not benefit from scaffolded instruction because they (a) follow a different agenda during instructional discourse (e.g., to camouflage their lack of comprehension); and (b) overrely on the default Gricean Maxims that cooperative speakers always make an effort to be informative, truthful, relevant, and clear.